OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH I INFORMACJA O COOKIES
/ Zasady i informacje dotyczące ochrony danych osobowych przekazywane przez Administratora osobie, której dane dotyczą, w momencie ich pozyskania oraz informacja o cookies Sklepu internetowego www.hagro.sk /
1. Administrator
1.1. Tożsamość i dane kontaktowe Administratora są następujące:
Nazwa firmy: HAGRO ORAVA s. r. o.
Siedziba: Párnica 297 026 01 Párnica, Republika Słowacka
Wpis do rejestru: Rejestr Handlowy Sądu Rejonowego w Żylinie, dział: Sro, numer wpisu: 77362/L
IČO: 53817362
DIČ: 2121503219
NIP UE: SK2121503219
Rachunek bankowy dla płatności w EUR: SK41 0200 0000 0044 7790 8858
Rachunek bankowy dla płatności w CZK: SK42 0200 0000 0050 2452 2658
Sprzedawca jest płatnikiem VAT.
1.2. Kontakt e-mail i telefoniczny do Administratora:
Email: hagro@hagro.sk
Tel.: +421 904 834 021
1.3. Adres do korespondencji z Administratorem:
Dominik Halamček, HAGRO ORAVA s. r. o.
Párnica 297 026 01 Párnica, Republika Słowacka
1.4. Administrator zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), dalej zgodnie z ustawą nr 18/2018 Dz.U. o ochronie danych osobowych, a także ustawą nr 452/2021 Dz.U. o komunikacji elektronicznej, przekazuje osobie, której dane dotyczą, niniejsze informacje i wyjaśnienia:
2. Odniesienia
2.1. Niniejsze zasady stanowią część Ogólnych Warunków Handlowych opublikowanych na stronie Sprzedawcy.
2.2. Sprzedawca informuje, że nie istnieją żadne kodeksy postępowania, do przestrzegania których byłby zobowiązany.
III. Ochrona danych osobowych i używanie cookies. Informacja o cookies, scripts i pixels
3.1. Administrator wyjaśnia funkcję plików cookies, scripts i pixels:
3.1.1. Cookies to pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu użytkownika. Umożliwiają zapamiętanie ustawień (np. języka, logowania, rozmiaru czcionki) na określony czas.
Script – fragment kodu odpowiedzialny za prawidłowe i interaktywne działanie strony.
Pixels – niewidoczny element graficzny służący do monitorowania odwiedzin strony.
3.1.2. Podział cookies:
– Techniczne/funkcjonalne – niezbędne do prawidłowego działania strony (stosowane bez zgody).
– Statystyczne – używane za zgodą w celu analizy korzystania ze strony.
– Marketingowe/reklamowe – służą do tworzenia profili reklamowych (stosowane za zgodą).
3.2. Jak kontrolować cookies:
3.2.1. Cookies można kontrolować i usuwać. Instrukcje znajdują się na stronie aboutcookies.org. Możliwe jest ustawienie przeglądarki w taki sposób, aby blokowała zapisywanie cookies.
3.3. Administrator stosuje cookies:
Pełna lista cookies dostępna jest na stronie https://www.cookieserve.com/ po wpisaniu adresu: https://www.hagro.sk
Techniczne – ważność 5 lat
Statystyczne – ważność 5 lat
Marketingowe – ważność 5 lat
3.3.1. Cookies stron trzecich:
Google Analytics, Google ADS – Google Ireland Ltd. Szczegóły: https://support.google.com/analytics/topic/2919631
Facebook Pixels – Facebook Ireland Ltd. Szczegóły: https://www.facebook.com/about/privacy/
4. Przetwarzane dane osobowe
4.1. Administrator przetwarza: imię, nazwisko, adres, e-mail, telefon, adres fakturowy, adres dostawy, dane z cookies, adresy IP.
5. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych
5.1. Email: hagro@hagro.sk, tel.: +421 904 834 021
6. Cele i okres przetwarzania danych
6.1. Cele: zawieranie i realizacja umów, księgowość, archiwizacja, realizacja zamówień, newsletter, marketing.
6.2. Dane przechowywane są przez okres wymagany przepisami lub do odwołania zgody (maks. 10 lat).
7. Podstawa prawna przetwarzania
7.1. Przetwarzanie na podstawie zgody – rozpoczyna się po jej udzieleniu.
7.2. Przetwarzanie w ramach realizacji umowy – obowiązek podania danych wynika z konieczności wykonania umowy.
8. Odbiorcy danych
8.1. Dane mogą być przekazywane: pracownikom, współpracownikom, partnerom, księgowości, firmom IT, prawnikom, przewoźnikom, firmom marketingowym, operatorom płatności, organom państwowym.
8.1.6. Przykład: Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
9. Przekazywanie danych do państw trzecich
9.1. Nie dotyczy. Administrator nie przekazuje danych do państw trzecich.
10. Prawa osoby, której dane dotyczą
Prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu, przenoszenia danych, prawo do cofnięcia zgody, prawo wniesienia skargi.
11. Prawo do cofnięcia zgody
Można odwołać zgodę w całości lub częściowo, pisemnie na adres Administratora lub mailowo.
12. Prawo wniesienia skargi
Organ nadzorczy: Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej, Hraničná 12, 820 07 Bratysława, tel. +421 /2 3231 3214, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
13. Automatyczne podejmowanie decyzji
Administrator nie stosuje profilowania ani automatycznego podejmowania decyzji.
14. Postanowienia końcowe
Niniejsze zasady stanowią integralną część Ogólnych Warunków Handlowych i Regulaminu Reklamacji. Obowiązują od 23.10.2024.